I trust you are well,
Kindly note that you cannot have generated separate invoices under one account even if paid from separate bank accounts.
You will have to create another client zone account and transfer the domain as to have a separate invoice.
If you require further assistance,
please send a message to our WhatsApp helpline: https://whatsapp.afrihost.com
or visit our Help Centre: https://help.afrihost.com/
or see our FAQ page: http://faq.afrihost.com